V případě, že se skutečná Užitná podlahová plocha Bytu po jeho dokonče перевод - V případě, že se skutečná Užitná podlahová plocha Bytu po jeho dokonče русский как сказать

V případě, že se skutečná Užitná po

V případě, že se skutečná Užitná podlahová plocha Bytu po jeho dokončení budoucím prodávajícím bude lišit od předpokládané Užitné podlahové plochy Bytu uvedené výše v článku III. odst. 1 této smlouvy o více než osm procent (8%), je budoucí kupující oprávněn od této smlouvy odstoupit. Budoucí kupující je oprávněn z tohoto důvodu od smlouvy odstoupit nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy mu budoucí prodávající odeslal písemné oznámení o této skutečnosti na adresu uvedenou v této smlouvě. Jestliže tak budoucí kupující neučiní nebo v případě, že budoucímu prodávajícímu písemně sdělí, že na uzavření Kupní smlouvy trvá, bude Kupní cena za Jednotku a za spoluvlastnické podíly patřící k Jednotce zvýšena nebo snížena způsobem uvedeným v čl. III odst. 5 výše.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
В случае, если фактическая полезная площадь квартиры после его завершения в будущем продавец будет отличаться от ожидаемой полезности площадь квартиры выше в статье III. пункте. 1 настоящего Договора, более чем 8% (8%), это потенциальный покупатель имеет право выйти из настоящего Договора. Потенциальный покупатель имеет право из-за этого, отказаться от договора в течение 30 дней с даты, когда будущий продавец разместил письменное уведомление об этом факте по адресу, указанному в настоящем соглашении. Если покупатель не делать это в будущем, или в случае, если потенциальные продавец должен сообщить, что при заключении договора купли-продажи занимает, покупной цены за единицу и владения акций, принадлежащих диск увеличивается или уменьшается, как описано в статье. III (1). 5 выше.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
В случае, если фактическая пространство утилита этаж после завершения перспективных продавцов будет отличаться от ожидаемого пространства Утилита пола выше в статье III. абзац. 1 настоящего договора более чем на восемь процентов (8%), потенциальный покупатель имеет право отказаться от договора. Предполагаемый покупатель имеет право по этой причине расторгнуть договор в течение 30 дней со дня, на которой предполагаемый продавец направил письменное уведомление об этом по адресу, указанному в данном соглашении. Если покупатель не в состоянии сделать так, будущее или если предполагаемый продавец в письменной форме, что договор купли-продажи длится, закупочная цена на устройства и паями, принадлежащими к блоку увеличивается или уменьшается в порядке, указанном в ст. III, гл. 5 выше.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
В случае фактического этаже квартира область после завершения его будущего, продавец будет отличаться от прогнозируемых utility плоский пол области выше, в статье III (1 ) настоящего контракта более чем на восемь процентов (8 % ), будущее покупатель имеет право выйти из настоящего Договора. По этой причине будущий покупатель имеет право отказаться от контракта не позднее 30 дней с даты день,Когда его будущей продавец направил письменное уведомление об этом на адрес, указанный в настоящем контракте. Если будущий покупатель не в состоянии сделать это, или в том случае, когда на будущие продавец в письменной форме о том, что приобрести заключения контракта принимает, то это будет цена за единицу и акций, принадлежащих группе должна быть увеличена или уменьшена в соответствии с процедурой, описанной в статье III, в пункте 5 выше.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: